Я по секрету узнала, что вчера у Романа был День Рождения !!!
Рома, я еще раз поздравляю, извиняюсь, что немного с запозданием - за подснежниками тебе в лес ходила к месяцу Январю  http://www.sergiev.ru/node/11059.
Желаю тебе здоровья, семейного счастья, новых творческих идей, ярких путешествий, удачной охоты и весны в душе  http://www.sergiev.ru/node/11060 !!!

Как вы думаете, что скрывается за этой фразой? Я тоже не знаю, я услышал её в рекламе на местном телеканале, т. к. телевизор работате позади меня.
А вот интересно, что подразумевали рекламодатели (рекламопроизводители)? Пишите свой перевод на русский язык, только приличный

свадебные тапочки.

14-11-2009 Любимая невеста ноября.

14,11,2009,абрамцево