Лет 30 тащусь от этой песни.
Оказалось и слова очень хорошие.
If I had money I'd go wild buy you furs dress you like a queen
And in a chauffered limousine
we'd look so fine.
But I'm an ordinary guy and my pocket are empty
Just an ordinary guy
but I'm yours till I die.
I can't give you anything
but my love
but my love
I can't give you anything
but my love
but my love.
I cannot promise you the world
can't afford any fancy things
I cannot buy you diamond rings
no string of pearls.
But my devotion I will give all my life just to you girl
My devotion I will give for as long as I live.
I can't give you anything. but my love. but my love . . .
Комментарии
перевод бы еще для малограмотных 
)) тогда б заценили ))
Ну что-то типа:
Если бы у меня были деньги, я бы накупил тебе мехов, чтоб носила как королева
А в лимузине с водителем
Мы бы выглядели так хорошо.
Но я обычный парень и мой карман пуст
Просто обычный парень
Но я твой, до смерти.
Я не могу дать ничего
Кроме любви
Кроме любви
Я не могу дать ничего
Лишь любовь
Лишь любовь.
Я не могу обещать тебе весь мир
Не могу позволить себе выполнение прихотей
Я не могу купить тебе кольца с бриллиантами
Ни нитки жемчуга.
Лишь моя преданность, я отдам всю мою жизнь только тебе.
Моя преданность, я буду отдавать столько, сколько я живу.
Я не могу дать ничего. Кроме любви.Кроме любви. . .
А кто это?
