Сказали мне вчера, что я на сову похожа. Потом поправились, что на филина. Секунду подумали и уточнили, что на "филинёночка такого".
После некоторого моего недоумённого молчания, сопровождавшегося поднятой бровью, пояснили, что это "классненько так".
Вот до сих пор думаю: это сравнение ограничивается только тем, что глаза большие и волосы во все стороны взерошены или я зенки выпучила, хаер дыбом и толстая, как филин надутый? о_0
Комментарии
Ну Филин считается еще Умной птицей. Так что можете и в эту сторону направить свои ассоциации. Например: - "Шибко Умная больно "; Просто "Умная женщина"; "Прелесть какая глупенькая"; "Не дура" и т.п. ))
А как в этот синонимичный ряд вписывается "Прелесть какая глупенькая"?)))
Хотя человек, назвавший меня Филином, вряд ли в курсе умственных способностей этой птицы))).
Вообще-то наверное зависит от того, кто сказал, в какой ситуации и каким тоном...
Если читать с конца "классненько так"... - то это уменьшительно-ласкательно-прикалывательно-приставательно - вообщем любя...
Но а если читать с начала, а сказал(а) это какой(я) нибудь любитель острых слов - например из вредности, потом сразу оплошность понял(а) и примазываться стал(а) - ну все равно, почти любя...