Почему блатняк в советское время запрещали, а нанче он шансоном зовётся?
Сие для меня загадка.
Комментарии
В советское время много чего запрещали. Вопрос не в том почему раньше запрещали, а в том почему сейчас нормально для водителей включать на всю маршрутку этот "шансон". Сейчас разрешено практически все, хуже то, что даже самые плохие явления востребованы кем-то.
Блатняк в советское время запрещали, потому что была цензура, цель которой было формирование "идеологически верного" культурного и морального уровня строителя коммунизма. Сразу на ум приходят слова из Фауста о силе, которая хочет зла, но делает добро. А на вторую часть вопроса не знаю, как ответить. Что такое шансон? Что в энциклопедии пишут?
Шансон (фр. chanson — «песня») — французские эстрадные песни конца XIX—XX вв., исполненные в стилистике кабаре. Шансоном также называются французские полифонические песни XV—XVI вв.
Творчество российских исполнителей видимо не подходит под категорию "шансон".
Блатняк или Русский шансон — собирательный термин, которым обозначают различные жанры русской популярной музыки, включающие прежде всего блатную песню, бардовскую песню, городской романс, песни военной тематики.