Спросил на острове одном, а почему коты у вас тут такие шугливые? Ну, так вы им кис-кис говорите, а они это им все одно что кыш-кыш по русски. Не понимают они по нашему
Так и есть, меня больше всего поражает, как англоговорящие слышат кукарекание. Нашими русскими буквами это-то что-то вроде кокадудлду
Вариант с zum-zum тоже забавный
Комментарии
Все бы Вам зуммировать, СИ! Ррррррррррр, поехали!
zum-zum - это типа вжик-вжик, тока по ихнему)))
забавно на разных языках даже собаки по разному лаят и кошки мяукают)))
Спросил на острове одном, а почему коты у вас тут такие шугливые? Ну, так вы им кис-кис говорите, а они это им все одно что кыш-кыш по русски. Не понимают они по нашему
Так и есть, меня больше всего поражает, как англоговорящие слышат кукарекание. Нашими русскими буквами это-то что-то вроде кокадудлду
Вариант с zum-zum тоже забавный
Автору пришлось сесть на корточки ?
Камеру положил на тротуар