На правах орнитолога-недоучки предположу, что паре не хватило место на нормальном водоёме т.к. уток стало очень много. И битва за территорию уже давно активно идёт, селезни гоняют со своих участков непрошеные пары.
В прошлом году похожая пара жила летом в оставшемся водоеме с другой стороны, этакое совсем небольшое болотце. Еще их даже видела у дома на Бульваре Кузнецова, тоже в разливанной луже. Думаю это такие городские утки-отшельники, искатели приключений :)