
Имя Бориса Трайтеля современному сергиевопосадцу скажет, к сожалению, немного. А жаль — почти каждый из нас найдёт, за что поблагодарить этого человека. Занимая не самый публичный и далеко не самый могущественный пост директора ДК им. Ю. Гагарина в шестидесятых-семидесятых, Борис Исаакович во многом определил, какой будет культура всего города в последующие десятилетия.
В воскресенье в ДК прошёл вечер памяти, посвящённый 100-летию легендарного руководителя.
О работе во Дворце Борис Трайтель мечтал задолго до назначения, ещё когда он (и весьма успешно) заведовал клубом ЗЭМЗа. Бориса заметил тогдашний директор ЗОМЗа Леонид Булавин и пригласил его “подтянуть” Дворец, находившийся в тот момент не на лучшем счету.
И это сработало.
Трайтель вывел на новый уровень коллективы, которые существуют и по сей день. Например, Народный театр, отмечающий в этом году 80-летие. Создал новые, в том числе оперную студию, перед которой вскоре снимали шляпу приехавшие на гастроли гости — артисты театра Станиславского и Немировича-Данченко. Ему мы во многом обязаны расцветом местного классического танца — первые бальные студии в городе появились именно с подачи Трайтеля. Эти маленькие классы воспитывали педагогов, которые начинали работать по всему району.
И сам он при этом был человеком искусства: учился в консерватории, играл на нескольких музыкальных инструментах. Развивал дворцовский Народный университет с 14 (!) факультетами занимал первые места среди подобных. Борис Трайтель сочетал любовь к академической музыке и джазу, и сделал всё, чтобы в Сергиевом Посаде появилось сильное джаз-сообщество — и музыкантов, и слушателей.
Без палок в колёса, упрёков и зависти, конечно, не обходилось. В вину Трайтелю, например, ставили то, что однажды он решил нанять полотёров, чтобы те начищали дубовый паркет Дворца (позже уступивший место ламинату). К поискам полотёров в Загорске семидесятых отнеслись как к причуде и транжирству, а для директора было делом чести иметь во Дворце безукоризненный зеркальный паркет.
“Его начали засыпать жалобами, попрекать в том числе вот такими “полотёрами”. Уходя, он надеялся, что люди за него заступятся, но, к сожалению, против воли обкома и профсоюза никто не пошёл”, — вспоминает журналист Валентина Болотова.
Когда его уволили (к всеобщему удивлению и, как позже выяснилось, по надуманным обвинениям в финансовых махинациях), он был вынужден зарабатывать на жизнь даже не в клубе — точнее сказать, в Красном уголке загорской кондитерской фабрики. А ещё позже, в девяностые, организовывал экскурсии в московские театры, благодаря старым знакомствам договариваясь о билетах и транспорте. Он умер в 1997 году.
Владимир Крючев
Фото Сергея Житомирского и из архива
За что в первую очередь мы говорим спасибо Трайтелю?

Валентина Болотова:
— За то, что он реализовал во Дворце все свои способности — творческие и организаторские. А ещё за умение дружить и бескорыстность. Когда я бывала у них дома, то поражалась, как скромно жила семья. Ни машины, ни дачи. Я удивлялась, а он улыбался в ответ: “А у нас и так всё есть”.

Юрий Степанов:
— При Трайтеле Дворец культуры был действительно храмом культуры, а Трайтель — его верховным жрецом. Это было видно любому зрителю. Вся обстановка во Дворце, которую он сам в первую очередь поддерживал, воплощала благоговение перед искусством. Если бы его имя почиталось сегодня, атмосфера во Дворце была бы другой.

Людмила Галицкая, один из старейших работников ДК:
— Огромное нынешнее культурное пространство района сложилось во многом благодаря ему. Дворец стал одним из лучших в области. Бориса Исааковича приглашали заведовать Домом художественной самодеятельности — а это было заманчивое предложение, но он отказался. Борис Исаакович был влюблён в наш Дворец.