Сергиев.ru

Понятно без перевода

Понятно без перевода

Работы туркменских, таджикских, грузинских, армянских художников и коллег из России, Азербайджана, Монголии и Белоруссии представлены на выставке, открывшейся в залах Сергиево-Посадского музея-заповедника.

Объединить разные почерки и традиции одним заголовком — сложная задача. Выставка получила название “Земля. Природа. Люди”, и это полностью объясняет происходящее.

Биография некоторых авторов порой столь же захватывающа, как и их картины. Например, история Жака Ихмальяна — стамбульского армянина, воспитанника французского католического лицея, попавшего в тюрьму за левые убеждения, после освобождения уехавшего в Китай, а в 60-х осевшего в Москве. Большое искусство, говорил Ихмальян, нашедший покой на кладбище в Ереване, складывается из переплетения абстрактного и конкретного.

О музыке говорят, когда видят картины Александра Акилова — он родился в Таджикистане, в 71-м закончил художественное училище в Душанбе, в 77-м — ВГИК. Повторяющиеся мотивы, спокойные пространства на его картинах словно воссоздают звучание, но записанное не нотами, а красками.

На стыке японской миниатюры и образцов эпохи Возрождения работает белорусский художник Александр Шибнев. Сходства в его картинах доведены до такой степени, что становятся основой самостоятельного почерка, увидеть который просто необходимо.

И это лишь трое из двенадцати авторов новой выставки, подготовленной музеем совместно с московской галереей Les Oreades.

Владимир Крючев

Фото Алексея Севастьянова

Обратная связь